Списать у Адама Смита

Совершенно поразительное обвинение в плагиате было опубликована в газете «Вашингтон Таймс». Некий Клиффорд Гадди утверждал, что 16 из 20 страниц кандидатской диссертации Владимира Путина (который в момент защиты в 1997 году еще не был Президентом РФ) были «переписаны» со статьи американских профессоров «Стратегическое планирование и политика». Доктор Гадди считает, что Владимиру Путину попался в руки перевод этой статьи, который он использовал во введении к своей диссертации на соискание степени кандидата экономических наук.

Эти обвинения не выдерживают критики. Во-первых, в экономике мало оригинальных формул и уравнений, копирование которых неизбежно свидетельствует о плагиате. «Поймать» недобросовестного диссертанта можно только на копировании текста — а тут мы имеем перевод, неизбежно искажающий оригинал. Кроме того, во вводной части любой диссертации по экономике описываются результаты предшественников — в том числе, возможно, и американских профессоров. А также, возможно, Адама Смита и Петра Столыпина.